Historické soupisy
Smírčí kameny
Zde postupně představíme přepisy historických soupisů badatelů, kteří se od druhé třetiny 19. století také věnovali smírčím kamenům Vysočiny a blízkého okolí. Seznam bude postupně doplňovaný. Každý z předchůdců volil svou zajímavou metodu, budiž nám jejich práce poučením v našem hledání.
Vilém Richlý
1. Všelijaké poznámky týkající se velkostatku Mirešovice, Vilém Richlý 1885. Němé torzo z několika málo zachovaných dokladů o mnohostranné badatelské a vlastivědné činnosti autora. Přepis části kapitoly o kamenných křížích ke stažení v odkaze zde (nadpis, soubor je ve formátu *.pdf).
2. Kříže okolí statku Mirešovice (1892). Další z vydání je o 7 let mladší a v soupise je o 12 kamenů více než v předešlém. Bohužel je poněkud stručnější. Přepis části kapitoly ke stažení (odkaz pod nadpisem)Na současné místo (viz dole) se spis dostal za pohnutých okolností: Potomci autora byli z rodného velkostatku vyhnáni a obráni o majetek. Kromě zničených cenných vlastivědných sbírek byl srovnán se zemí i zámek.
Přepsal Pavel Valenta 2020. Originál rukopisu je uložený v archivu Muzea Vysočiny Jihlava
3. Soupis křížů z okolí Mirešovic přehledně v tabulce *pdf. Richlého starší evidence a kresby uspořádali Michal Streubel s Pavlem Valentou (2021). K náhledu a stažení pod odkazem.
Na výřezu indikační skici Stabilního katastru z první půlky 19.století je dobře patrný půdorys zámku a zámecké zahrady v Mirošově. Dnes již neexistující.
František Jaroslav Mančal: z díla o Zálesí (Pelhřimovsko)
Část nevydaného rukopisu připravovaného národopisného díla Zálesí, devět stran rukopisu ze závěru IX. kapitoly o náboženství. Část o kamenných památnících vznikala od roku 1890.
Přepsal Pavel Valenta 2020, opis ve formátu *pdf ke stažení po kliknutí do nadpisu
Originál rukopisu je uložený archivu Etnologického ústavu AVČR – dokumentační sbírky a fondy - OF Jaroslav Mančal.
Wikipedie medailónek F.J.Mančala neobsahuje, jediná relevantnější data o jeho osobě lze najít například zde: https://encyklopedie.brna.cz/home-mmb/?acc=profil_osobnosti&load=18111
František Jaroslav Mančal: z díla o Zálesí, druhá verze výše zmíněného historického soupisu ve formě přehledné tabulky obsahující všechna data včetně náhledu obrázku (kresby), který se Pavlu Valentovi a Michalu Streubelovi podařilo přiřadit k příslušné položce textu. Ke stažení v pdf formátu po kliknutí na titulek.
Leopold Fritz
V polovině osmdesátých let 19. století sestavil jihlavský vlastenecký lékař Leopold Fritz soupis a kresby téměř sta památných kamenů z Vysočiny. Tato práce byla vystavena na Národopisné výstavě 1895. Většina díla je dnes pohřešována.
Originál soupisu je uložený v archivu Muzea Vysočiny Jihlava
Medailónek L.Fritze lze najít na Wikipedii: https://cs.wikipedia.org/wiki/Leopold_Fritz
Edit:prosinec 2020. Objev "ztracených" kreseb
Jihlavský vlastenecký lékař shromáždil do roku 1895 sto kreseb a popisů smírčích kamenů z širšího Jihlavska. Z toho 95 kreseb odeslal na Národopisnou výstavu, kde měly být vystaveny spolu se smírčími kameny z Dušejova a Bílého kamene. Poté se stopa po těchto kresbách ztrácí. Popisy smírčích kamenů objevil v jihlavském archivu v roce 1995 PhDr. Karel Křesadlo a byly následně Ladislavem Vilímkem přepsány. O toho roku bylo pátráno i po kresbách, největší iniciativu prokazovali na konci minulého století manželé Businští. Jejich štafetu převzali další badatelé. Na podzim roku 2020 nás PhDr. Kateřina Pařízková z Archivu Národního muzea informovala o nalezení 96 kreseb smírčích kamenů bez popisu. Ztotožnění kreseb se souborem L. Fritze a identifikaci kreseb provedli Michal Streubel a Pavel Valenta. Soubor *pdf identifikovaných snímků s popisy ke stažení pod odkazem v názvu tohoto odstavce
Alois Franz (1843 Bučovice - 1919 Brno) - Revize historického soupisu A.Franze 1893-1899_verze 2023
Průkopník snahy o především systematické a vědecké uchopení problematiky křížových kamenů a kamenných křížů byl člověkem s velice širokým spektrem zájmů a aktivit. Vystudoval německou polytechniku v Brně, působil jako architekt a později vrchní zemský inženýr, jeho zájem o sběratelství uměleckých předmětů jej přivedl až k oboru kunsthistorie, ve kterém se stal velice respektovaným odborníkem. Pracoval pro brněnské Ferdinandovo muzeum jako kurátor a konzervátor sbírek (v tomto oboru po něm zbyla poměrně rozsáhlá sbírka odborných článků a publikací), přispíval do českých i německých vlastivědných a muzejních časopisů.
Pro nás jsou asi nejzajímavější jeho dva rozsáhlé články ve vídeňském muzejním časopise "Mittheilungen der K.K. Central-Comission für Erforschung und Erhaltung der Kunst und Historischen Denkmale", Wien, a to v ročníku 1893 a 1899. Publikoval zde metodicky uspořádaný soupis celkem 107 křížových kamenů a kamenných křížů (především z okolí Brna, Vyškova a Olomouce, v širčím měřítku z celé Moravy) spolu s doprovodným textem v němž rozebírá jednak známé informace o konkrétních kamenech, jednak navrhuje metodiku vědeckého uchopení celé problematiky.
K nahlédnutí zde nabízíme pokus o moderní revizi jeho soupisu ve formě tabulky *pdf formátu. Překlad jeho textů se současným poznámkovým aparátem bude následovat (zatím se nachází ve fázi závěrečných úprav).
Revizi zpracoval a připravil Milan Šimek (Dam Mil; ©damilphoto), 2023
Národopisné soupisy
V roce 1914 Archeologická společnost při české Akademii ve spolupráci se Společností Národopisného musea českoslovanského zahájily za pomoci místních učitelů a muzei rozsáhlý národopisný výzkum pomocí dotazníků ve vybraných regionech.
Dotazníky jsou uložené v jednotlivých okresních archivech. Pokud se dochovaly. Nebo jsou součástí novodobějších vlastivědných publikací
1. Pelhřimovsko - Národopisné dotazníky
Vypsáno z knihy Život v povodí Želivky na počátku 20. století očima učitelů – Edice odpovědí na národopisné dotazníky z Pelhřimovska 1914 a 1919. Karel Holub, Kristýna Blechová, nákladem Nové tiskárny Pelhřimov, 2017. Výpis, týkající se památných kamenů k dispozici ZDE
Jan Havelka
* 23,11,1839 Loštice - 20,10,1886 Olomouc
Gymnaziální učitel, vlastivědný badatel, spoluzakladatel Vlasteneckého spolku musejního a muzea (dnes Vlastivědné muzeum v Olomouci). Ve funkci kustoda se věnoval zejména archeologickým nálezům a rovněž výzkumu křížových kamenů a kamenných křížů, které považoval za odkazy cyrilometodějské tradice (na jeho myšlenky později navázal například František Přikryl a někteří další badatelé).
Přehledný soupis Havelkových textů (vycházely od roku 1880 až do roku 1891 ve Sborníku Velehradském a také v časopise Vlastivědného spolku musejního v Olomouci) vznikl díky úsilí autorky Marie Dobiášové v roce 2023 a je v pdf verzi k dispozici badatelům i zde, na našich stránkách. Najdete jej jednak v sekci "Naše publikace", jednak k němu vede přímý link zde:
Jan Hanuš Máchal: O křížích rázu Cyrillometodějského
Přepis článku O křížích rázu Cyrillomethodějského v Čechách a Lužici, z magazínu Zlatá Praha z roku 1885, kde ve dvou číslech Jan Hanuš Máchal publikoval svůj pohled na tzv. Cyrillomethodějské kříže. článek je doplněn 7 kresbami Baltazara Kutiny
Přepsal Michal Streubel 2020, k dispozici v *pdf formátu ZDE
Původní článek je digitálně přístupný zde: http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=ZlataPrahaII/2.1885/13/163.png
Medailónek J.H.Máchala lze najít na Wikipedii: https://cs.wikipedia.org/wiki/Jan_Hanuš_Máchal
Publikováno ve vlastivědném preiodiku Igel-Land, Jihlava, září 1935, číslo 73, sv.2
(*pdf soubor ke stažení pod odkazem v nadpisu)
Vlastivědný text, publikovaný roku 1941, originál se nachází v muzeu v Humpolci. Zpočátku poněkud nepřehledné, z hlediska informačního ovšem velice přínosné.
(*pdf soubor ke stažení pod odkazem v nadpisu)
Seznam historické literatury
(případné aktivní odkazy k volně přístupným digitalizovaným on line verzím budou doplňovány postupně)
- Alberti, Karl: Ueber die Bedeutung der Kreuzsteine insbesondere des Ascher Bezirkes, Asch, 1897
- Blöchl, Franz: Von alten Steinkreuze und Kreuzsteine, Pilsen, 1935
- Czerny, Alois: Alte Steinkreuze und Kreuzsteine aus der Umgebung von Mährisch-Trübau und Zwittau; in Mittheilungen der K.K. Central-Comission zur Erforschung und Erhaultung der kunst und historischen Denkmale, Wien, 1895
- Czerny, Alois: Kreuzsteine und Steinkreuze; Mittheilungen zur Vokskunde der Schönhengster Landes Mähr.-Trübau, 1907
- Dokoupil, Vilém: Starobylé kříže kamenné na Hořicku, 1895
- Dreyhausen, Walter (von): Die alten Steinkreuze in Böhmen und im Sudetengau; Reichenberg-Leipzig, 1940
- Fechtner, Karl: Die Steinkreuze bei B.Leipa, Mittheilungen der Nordböhmischen Exkursions-Clubs 46, jg.1923
- Franz, Alois: Alte Steinkreuze und Kreuzsteine in Mähren; in Mittheilungen der K.K. Central-Comission zur Erforschung und Erhaultung der kunst und historischen Denkmale, Wien, 1893
- Franz, Alois: Alte Steinkreuze und Kreuzsteine in Mähren; in Mittheilungen der K.K. Central-Comission zur Erforschung und Erhaultung der kunst und historischen Denkmale, Wien, 1899
- Fritz, Leopold: soupis cca 100 kamenů z širšího okruhu Jihlavy, dlouho ztraceno v archívech, nově uspořádáno členy našeho klubu. K dispozici pod odkazem na našem webu: http://pamatnekameny.euweb.cz/historicke-soupisy.html
- Gnirs Anton: Topographie der historischen und kunstgeschichtlichen Denkmale in den Bezirken Tepl und Marienbad, Augsburg 1932
- Havelka, Jan: O některých památkách cyrillo-methodějských (část I); Sborník Velehradský, roč. 1, Brno, 1880, strana 214-225
- Havelka, Jan: Památky cyrillomethodějské v Čechách západních, Sborník Velehradský, roč. 2, Brno, 1881, strana 209-214
- Havelka, Jan: Ještě něco o křížích ve Stebně a Malměřicích; Sborník Velehradský, roč. 2, Praha, 1881, strana 2015-2018
- Havelka, Jan: Kříže cyrillo-methodějské; Sborník Velehradský, ročník 2, Praha, 1881, str. 302-308
- Havelka, Jan: O některých památkách cyrillo-methodějských; Sborník Velehradský, roč. 3, Praha, 1883, strana 217-224
- Havelka, Jan: Na obranu křížů cyrillo-methodějských I.; Sborník Velehradský, roč. 3, Praha, 1883, strana 225-235
- Havelka, Jan: Na obranu křížů cyrillo-methodějských II., Sborník Velehradský, roč.4, Brno, 1885, strana 74-82
- Havelka, Jan: O některých památkách cyrillo-methodějských, Sborník Velehradský, roč.4, Brno, 1885, strana 83-88!!! Odkazy on-line přístupu (Kramerius) ke Sborníkům Velehradským v sekci bibliografie na našem webu: http://pamatnekameny.euweb.cz/bibliografie.html
- Jaroš, Zdeněk: Pamětní kameny na Jihlavsku, Jihlava, 2003
- Köhler, J: Die Kreuzsteine, Staue und Marterln in Bezirke Mühlessen; Unser Egerland, 1899
- Krahl, Franz: Die alten Steinkreuze im Tetschner Bezirke; Mitteilungen des Nordböhmische Exkursion-Clubs, 46, Jg.1923
- Kšír, Josef: Smírčí kříže na území města a okresu Olomouckého; Zprávy krajského vlastivědného střediska v Olomouci, číslo 79, září 1959
- Kučera, V: O starobylých křížích – tzv. cyrilometodějských – na Mostecku; Věstník spolku Podkrušnohorského musea v Mostě, ročník IV. - V., 1932-1933
- Kutschera, Gustav: Mord und Sühnkreuze in Karsbader Landschaft; Unsere Heimat 10, Mai 1925 (jedna strana s kresbami kamenů)
- Ledel, Karl: Denksteine (Unfallsteine); Mittheilungen zur Voks- und Heimatkunde der Schönhengster Landes Mähr.-Trübau, 1936
- Palma, Boh.: Cyrilometodějské kříže na Policku; Od Kladského pomezí, 1930-1931
- Přikryl, František, ThDr: Svatý Cyrill a method v upomínkách památek starožitných na Moravě, Týn u Lipníka, 1905
- Přikryl, František, ThDr: Svatý Cyrill a method v upomínkách památek starožitných na Moravě, Týn u Lipníka, 1907
- Přikryl, František, ThDr: Památky sv. Cyrila a Metoda; Matice Stvatoklimentská, Praha-Břevnov, 1933
- Procházka, Alois: Pamětní kříže a kameny; Vlastivědný sborník okresu Vyškovského, Slavkov, 1933
- Renner, Jan: Kamenné památky; Věstník muzejního spolku Rakovník, XXVII/1937
- Richly, Vilém (kompletoval Zdeněk Jaroš): Rukopisná a kresebná sbírka pamětních kamenů Viléma Richlého; Vlastivědný sborník Vysočiny X 1996
- Richly, Vilém: Všelijaké poznámky týkající se velkostatku Mirešovice,1885. (výpis z kapitoly o kamenných křížích k dispozici na našem webu: http://pamatnekameny.euweb.cz/historicke-soupisy.html)
- Richly, Vilém: Kříže okolí statku Mirešovice, 1892 (výpis z kapitoly o kamenných křížích k dispozici na našem webu, tamtéž i uspořádaný soupis v přehledné tabulce od kolegů ze skupiny: http://pamatnekameny.euweb.cz/historicke-soupisy.html)
- Sedlák, Vlastimil: Záhadné kříže; Historicko-vlastivědný kroužek při ZV ROH MŠLZ n.p. Velké Opatovice, 1970
- Schellberger, Ludwig: Stühn- und Unfallkreuze; Heimatkunde des Bezirkes Komotau 1929, 2. Band. Kultur, 5. Heft: Die Kunstdenkmäler
- Schmidt, Georg: Kreuzsteine und Steinkreuze aus den Gerichtbezirken Mies und Pfaumberg (Westböhmen); Zeitschrift für österreichische Volkskunde 9, 1903, Kleine Mittheilungen
- Schubert, Josef: Die Sühnkreuze im Friedländischen; 32. Jahrbuch des deutschen Gebirgsverein für das Jeschken und Isergebirge, 1922, str. 68-72
- Schwab, Emmanuel: 100 alte Steinkreuze und Kreuzsteine, Igel-Land, 1935
- Steidl, J.Oskar: Die Alten Steinkreuze in Böhmen und im Sudetengau; Zu Dr. Walter von Dreyhausen gleichnamigen Buche, Unser Egerland, 1941
- Svoboda, Josef František: Okolí horácké osady; Věstník ČS zemědělského musea, 1937
- Svoboda, J.F.: Památné kameny na moravském Horácku; Věstník ČS zemědělského musea, 1937
- Urban, Michael, Dr.: Kreuzsteine in Westböhmen; Zeitschrift f‘ur österreichische Volkskunde, 1895
- Urban, Michael, Dr.: Kreuzsteine in Westböhmen; Erzgebirgs-Zeitung, 1904
- Wick, Josef: Kreuzsteine im Treunitzer Bezirke, Unser Egerland, 1899
- Wilhelm, Franz, Prof.: Alte Steinkreuze im nordwestlichen Böhmen; Erzgebirgs-Zeitung, 1899
- Wilhelm, Franz, Prof.: Zur Kreuzsteinforschung im allgemeinen und in Egerland im besonderen; Unser Egerland, 1899
- Wilhelm, Franz, Prof.: Alte Stein-Kreuze und Kreuz-Steine im nordwestlichen und westlichen Böhmen; Zeitschrift für österreichische Volkskunde, 1899
- Wilhelm, Franz, Prof.: Neue Bausteine zur Geschichte und Verbreitung der alten Steinkreuze im nordweslichen Böhmen; Erzgebirgs-Zeitung, 1901
- Wilhelm, Franz, Prof.: Alte Steinkreuze und Kreusteine im westlichen Böhmen; MITTH 1901
- Wilhelm, Franz, Prof.: Alte Kreusteine im Egerlande; Unser Egerland, 1902
- Wilhelm, Franz, Prof.: Weitere Beitrage zur Geschichte und Verbreitung der Mord- und Steinkreuze; Erzgebirgs-Zeitung, 1903
- Wilhelm, Franz, Prof.: Zur Geschichte der alten Steinkreuze, Ruhsteine und Marterln; Erzgebirgs-Zeitung, 1096
- Wilhelm, Franz, Prof.:Ruhsteine-Dorfsteine-Gerichtssteine; Zeitschrift für österreichische Volkskunde, 1906